Language/Portuguese/Grammar/Ser-and-Estar/iw

פורטוגזית → דקדוק → קורס מתחילים → Ser ו- Estar

רמת השפה

קורס זה מתאים למתחילים המעוניינים להתחיל ללמוד פורטוגזית. המטרה של הקורס היא לקחת את התלמידים מרמת אפס (לא מכירים את השפה) לרמת A1 (יכולים להבין ולהשתמש במילים ובביטויים פשוטים).

שימוש ב- Ser ו- Estar

שתי הפועלות 'ser' ו-'estar' נחשבות לשני הפועלות הכי חשובות בפורטוגזית, וככלל מצוינות כחלופות זו לזו. הפעולה 'ser' מתארת את מהות הסטטוס של המושג, בעוד שהפעולה 'estar' מתארת את המצב הנוכחי של המושג.

כאשר משתמשים ב- 'ser', הם מתכוונים לתאר את המצב הדומיננטי והקבוע של המושג. לדוגמה:

פורטוגזית	הגייה	תרגום לעברית
Eu sou brasileiro.	או סו ברזילייו.	אני ברזילאי.
Ela é médica.	אלה אי מדיקה.	היא רופאה.

כאשר משתמשים ב- 'estar', הם מתכוונים לתאר את המצב הזמני והנוכחי של המושג. לדוגמה:

פורטוגזית	הגייה	תרגום לעברית
Estou cansado.	אשטאו קנסדו.	אני עייף.
Ela está feliz.	אלה אשטא פליז.	היא מרוצה.

תרגול

• השתמשו ב- 'ser' וב- 'estar' עם מושגים שונים ותרגמו את המשפטים לעברית.

1. Eu sou alto. (אני גבוה.)
2. Ela é casada. (היא נשואה.)
3. Ele é inteligente. (הוא חכם.)
4. Nós estamos com fome. (אנחנו רעבים.)
5. Vocês estão cansados. (אתם עייפים.)
6. Eles estão felizes. (הם מרוצים.)

סיכום

בקורס זה למדנו את ההבדל בין הפועלות 'ser' ו-'estar' וכיצד להשתמש בהן במשפטים. עכשיו שהתלמידים מבינים את השימוש בשתי הפועלות, הם יכולים להתחיל להשתמש בהן במשפטים שלהם.

טבלת תוכן - קורס פורטוגזית - מרמה 0 עד A1

• הצגת הקורס

  ---

יחידה 1: ברכות וביטויים בסיסיים

• ברכות
• ביטויים בסיסיים

  ---

יחידה 2: פועלים - הווה קוטף

• פעלים רגילים
• פעלים בלתי רגילים
• Ser ו-Estar

  ---

יחידה 3: משפחה ותיאורים

• חברי משפחה
• תיאורים פיזיים
• תיאורי אישיות

  ---

יחידה 4: פועלים - העתיד והתנאי

• העתיד הפשוט
• התנאי

  ---

יחידה 5: מדינות ותרבויות דוברות פורטוגזית

• ברזיל
• פורטוגל
• כף ורדה
• אנגולה

  ---

יחידה 6: אוכל ושתיה

• אוכל
• שתייה
• נהלי אכילה

  ---

יחידה 7: פעלים - העבר קוטף

• פעלים רגילים
• פעלים בלתי רגילים

  ---

יחידה 8: נסיעה ותחבורה

• נסיעות באוויר
• תחבורה קרקעית
• תרבויות תחבורה

  ---

יחידה 9: מילות שימוש לא מגדוריות ומשפטיות

• מילות שימוש לא מגדוריות
• מילות הקישור

  ---

יחידה 10: בריאות וחירום

• מילולון רפואי
• שירותי חירום

שיעורים אחרים

• 0 to A1 Course
• Regular Verbs
• קורס מתחילים עד רמה A1 → דקדוק → עתיד
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → מילות יחס
• קורס מתחילים - רמה 0 עד A1 → דקדוק → זמנים לא מסויימים
• Irregular Verbs
• קורס 0 עד A1 → דקדוק → הווה עתידי פשוט